I make a copy of the final color image, convert it into a halftone bitmap (20 lines per inch, round dots), then paste that back onto a layer over the final color image, and set the dot layer to "multiply", so that the dots take the aspects of the colors beneath them.